Wednesday, January 27, 2010

Striped fingerless gloves - raidalliset kämmekkäät


For a colleague that is leaving. Some of my colleagues decided to collect a 'first aid' basket for him and I accordingly promised to knit him a pair of fingerless gloves. I used yarn from stash (I'd say with those amounts you can find the right yarn for just about anything :)) and my own pattern from last time. Quickly done but somehow rather strenous...

Kolleegalle joka lähdössä. Joukko kolleegoja päättivät kerätä 'ensiapukorin' kun kolleegamme lähtee ja näinollen minä lupasin neuloa kämmekäät. Käytin lankaa varastoistani (Väitän että noilla varastoilla pitäisi löytyä oikea lanka melkein mihin vaan :)) ja omaa ohjettani viime kerralta. Nopeasti tehty, mutta jotenkin rasittavaa...


pattern: my own
ohje: oma

yarn: Novita 7 veljestä 85% wool / 25% polyamide
lanka: Novita 7 veljestä 86% villaa / 25% polyamidia

needles: size 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkikset

yarn consumption: a total of 89g
langanmenekki: yhteensä 89g

size: XL
koko: XL

started: January 23
aloitettu: tammikuun 23

finished: January 26
valmis: tammikuun 26



Denial - Kieltäminen

Gosh... I did not realize that the situation was THIS bad. I knew I had been buying yarn, and not 'remembering' to list it, but it seems I have been in denial for a long time. Yesterday I was cleaning up in storage, and found loads and loads of unlisted yarn. I decided to tackle the problem and deal with the consequences (not being allowed to buy yarn ever again? being referred to Yarnaholic Anonymous? or even both...).

I found 10kg 250g of various yarns....

Jösses, en tajunnut tilanteen olevan NÄIN paha. Tiesin ostaneeni lankoja, ja tiesin että olen 'unohtanut' tilastoida ne, mutta näyttäisi siltä että olen kieltänyt asian jo pidemmän aikaa. Eilen siivosin varastossa ja löysin läjäpäin tilastoimatonta lankaa. Päätin tarttua härkää sarvista ja kärsiä seuraamukset (en saa ostaa lankaa enää ikinä? minut passitetaan Anonyymeihin Lanka-addikteihin? tai molemmat...).

Löysin 10kg 250g erilaisia lankoja...

Tuesday, January 05, 2010

A Midsummer nigh's dream - Kesäyön unelma


A whim, something to knit between big jobs. Yeah right. I got so carried away with these socks that they are done four days later. Very nice to knit, very pretty too. Just too big (wide), serves me right for never swatching and using a subsitute yarn... I never learn, do i ? Now all I have to doo is find a foot big enough for these very pretty socks :)

Hetken mielijohde, jotain, mitä neuloa isojen töiden välissä. Joopajoo. Innostuin näistä sukista niin, että ovat valmiit nyt 4 päivää myöhemmin. Mukavat neuloa, ja nätit myös. Liian isot tosi ovat, mutta oma vika kun en ikinä neulo mallitilkkua. En taida ikinä oppi?. Nyt tarvii vain löytää jalat jotka ovat riittävän isot näihin nätteihin sukkiin :)



pattern: A midsummer night's dream socks, Knitty
ohje: Kesäyön unelma, Knitty (vain englanniksi)

yarn: Lana Grossa Meilenweit cotton, 45% cotton / 42% wool / 13% polyamide, colour 1060 Terra
lanka: Lana Grossa Meilenweit cotton, 45% puuvillaa / 42 % villaa / 13% polyamidia, väri 1060 Terra

needles: size 2,5mm dpn's
puikot: 2,5mm sukkikset

yarn consumption: 68g
langanmenekki: 68g

size: L (66 stitches)
koko: L (66 silmukkaa)

mods: EZ's strechy bind off
muutoksia: EZ'n joustava päättely

started: January 1
aloitettu: tammikuun 1


finished: January 5
valmis: tammikuun 5




'

Saturday, January 02, 2010

Green Rogue - Vihreä Rogue









For my daughter, upon her request :) Here's a child who really really appreciates what you make for her and given the choice would probably never wear anything but homemade by her mother :) Makes you wanna do more, doesn't it.

Just as well because it's -23 degrees centigrade outside today, so something woolly is really handy.

This wasn't as much fun to make as the previous two, probably beacause they have all been made in a relatively short space of time and got a little boring. I still think though, that the pattern is very well made and I am happy that I have made good use of it.

Tyttärelleni, hänen nimenomaisesta pyynnöstään :) Tässä on lapsi joka todellakin arvosta mitä hänelle teet, ja jos se olis vaihtoehtona todennäköisesti ei ikinä pitäisi mitään muita vaatteita kun äitinsä tekemiä kotikutoisia. Tulee tarve tehdä lisää, eikö?

Ja hyvä onkin koska ulkona on pakkasta -23 astetta joten villainen on todella kätevää.

Tätä ei ollut yhtä mukava tehdä kuin kahta edellistä, todennäköisesti siksi että kaikki on tehty verrattain lyhyellä aikavälillä ja kävi hieman tylsäksi. Olen edelleen sitä mieltä tosin, että tämä ohje on hyvin tehty ja olen iloinen että olen saanut hyödyntää sitä.



pattern: Girl from Auntie, Rogue
ohje: Girl from Auntie, Rogue

yarn: Novita 7 veljestä green colour 384
lanka: Novita 7 veljestä vihreä, väri 384

needles: size 4,5mm circs
puikot: 4,5mm pyöröt

yarn consumption: 530g
langanmenekki: 530g

size: smallest adult size 35,5 inches
koko: pienin aikuisten koko, 35,5 tuumaa

started: November 24
aloitettu: marraskuun 24

finished: January 1
valmis: tammikuun
1