Wednesday, August 15, 2012

Frilly Scarf - hörhelöhuivi

My daughters and I were shopping and my elder daughter saw some yarn on sale which she recognised to be for a frilly scarf - seem to be very popular here in Finland now. They got to choose a ball each in the colour they liked and I quickly knit them up, only a couple of hours each. Not much exitement for the knitter, but worth the while in the end with two happy little teens.

Tyttäreni ja minä olimme shoppailemassa kun vanhempi tyttäreni näki lankaa alennuksessa jonka hän tunnisti hörhelöhuivilangaksi - näyttäisi nyt olevan muotia täällä suomessa. Molemmat saivat valita kerän sen värisenä kun halusivat ja kutaisin nopeasti huivit, pari tuntia meni yhteen. Ei kovin jännittävää neulojalle, mutta lopussa kiitos seisoo kun näkee teinien iloiset naamat.


pattern: none, this is just how they are done
ohje: ei ohjetta, näin ne vaan tehdään :)

yarn: Schachenmayr Argentina Color, colourway 85, 100g = 26m
Lanka: Schachenmayr Argentina Color, väri 85, 100g = 26m

needles: size 6mm dpn's (two)
puikot: 6mm sukkikset (kaksi)

yarn consumption: all of it = 100g = 26m
langanmenekki: kaikki  100g = 26m

started: August 9
aloitettu: elokuun 9

finished: August 10
valmis: elokuun 10

No comments: