Friday, January 03, 2014

White scarf


For my friend for Christmas. I got to choose the pattern, the only wish was for the scarf to go with her pure white, new hat.  Easier said than done, I did not realise how hard it would in fact be to find a pure white yarn. Any yarn I looke at seemed yellowish compared to the hat. This was close, but thicker than I would have liked. My plan and wish was to knit a triangular thin beautiful lace shawl, but with this yarn - not possible. Turned out quite nice although it was not what I planned :)

Ystävälle joululahjaksi. Minä sain valita ohjeen, ainoa toive olisi että huivi olisi väriltään samanlainen kuin hänen puhtaan valkoinen, uusi hattunsa. Helpommin sanottu kuin tehty, en arvannutkaan kuinka haastavaa olisi itse asiassa löytää puhtaan valkoista lankaa. Kaikki langat joita katsoin, näyttivät pipoon verrattuna kellertävältä. Tämä oli hyvin lähellä, mutta paljon paksumpaa mitä olisin halunnut. Ajatukseni ja toiveeni oli tehdä kolmionmallinen, ohut, kaunis pitsihuivi, mutta tällä langalla - ei mahdollista. Tästä tuli aika kiva, vaikka ei sellainen kuin toivoin :)


 



pattern: planned myself, stiches from stich-pattern-book
ohje: oma, katsoin mallineuleet kirjasta

yarn: no idea anymore
lanka: ei mitään hajua enää

yarn consumption: also no idea, forgot to weigh it, approx 300g
langanmenekki: ei käryä, unohdin punnita, noin 300g

started: november 2013
aloitettu: marraskuussa 2013

finished: January 1, 2014
valmis: tammikuun 1, 2014



No comments: